Disjoindre (verbe)

Verbe

(se conjugue comme Joindre ). XIV ^e siècle. Réfection, d'après le latin, de l'ancien français desjoindre, « désunir, séparer », du latin disjungere, « , séparer, distinguer ».
1. Séparer, désunir des éléments qui étaient joints. Les racines de cet arbre ont disjoint les dalles. Les murs ont été disjoints par un tremblement de terre. Pron. Ces planches commencent à se .
2. Fig. Considérer à part les uns des autres des éléments qui étaient joints. Disjoindre deux affaires, deux questions. Disjoindre un article, un amendement, d'un texte législatif ou règlementaire. . Disjoindre deux causes, deux instances, deux cas, les dissocier afin de les juger séparément.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

Séparer des choses qui étaient jointes. "La sécheresse a disjoint les jantes de cette roue. Ces planches commencent à se ."
Il signifie, en termes de Procédure, Séparer deux ou plusieurs causes ou instances, afin de les juger chacune à part. "Les deux instances furent disjointes. Sauf à , s'il y échet."
En termes de Musique, "Degré disjoint," Intervalle d'une note à une autre qui ne la suit pas immédiatement dans la gamme, comme de "ut" à "mi."

Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe

 1   Séparer ce qui était joint. La sécheresse a disjoint les jantes de cette roue.

 2   Terme de procédure. Séparer deux ou plusieurs causes pour les juger à part. Disjoindre deux instances.
    Absolument. Sauf à s'il y échet.

 3   Se , v. réfl. Devenir disjoint. Les ais commencent à se .

HISTORIQUE
    XIII^ème siècle
     Ren. 2016: Li rois tint un coutel à pointe ; Dou col a la teste desgointe
BEAUMANOIR: « Il fu jugié que, puisque Pierres avoit joint aveques son fief ce qui estoit tenu de li en vilenage, il nel pooit desjoindre ne eslongier »
    XIV^ème siècle
ORESME: « De la proportionalité qui est appellée disjointe ou divisée, il est manifeste que elle est en quatre termes »
MACHAULT: « Des autres mois soit [mars] desjoins et ostez Et de nature oubliez et haïs »
    XV^ème siècle
COMM.: « Le traicté par lequel [le duc] ne se desjoingnoit d'eulx »
    XVI^ème siècle
AMYOT: « Depuis que la bataille [phalange] macedoniene est une fois entreouverte et disjointe, elle perd toute sa force »
PARÉ: « Lesdits os se disjoignent et separent »

ÉTYMOLOGIE
    Provenç. desjonher, dejonher ; anc. catal. disjunyr ; ital. disgiugnere ; du latin disjungere, de dis.... préfixe, et jungere (voy. JOINDRE).

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Séparer des choses qui étaient jointes. "La sécheresse a disjoint les jantes de cette roue." On l'emploie aussi avec le pronom personnel. "Ces ais, ces planches commencent à se ." Dans ce sens, on dit aussi, "Déjoindre."
Il signifie, en termes de Procédure, Séparer deux ou plusieurs causes ou instances, afin de les juger chacune à part. "Les deux instances furent disjointes. Sauf à , s'il y échet."

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe

Séparer des choses qui étoient jointes. Il ne se dit point Des choses matérielles. "Disjoindre une instance en Justice".

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe

Séparer des choses qui étoient jointes. Il ne se dit point des choses matérielles. "Disjoindre une instance en Justice."

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

Verbe

Séparer des chôses qui étaient jointes. Ce verbe est peu usité. L'"Acad." n'en cite qu'un exemple, qui est de la Pratique. '"Disjoindre" une instance en Justice.
- Mde "de B.".. s'est servi du participe dans l'"Hist. d'Angl." 'Les Anglois firent quelques efforts pour rajuster les parties "disjointes" de leur Gouvernement. 'La Normandie "fut disjointe" du Royaume d'Angleterre. Dans le "Rich. Port." on avertit qu'il ne se dit point des chôses matérielles.

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Verbe

Separer des choses qui estoient jointes. Il ne se dit point des choses materielles. "Disjoindre une instance en Justice. deux Charges qu'on avoit unies ensemble".

Emplacement dans le dictionnaire :

discuter discuteur disert disette disgrâce disgrace disgracier

disgracieusement disgracieux disjoint disjonctif dislocation disloqué

disloquer dispache dispacheur disparaissant disparaître disparate dispareil

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de DESTUTT DE TRACY (Élémens d'idéologie. 3. Logique)

...c'est-à-dire toutes celles que nous avons après très-peu de tems d'existence, sont le produit de la réunion d'une multitude d'opérations intellectuelles toujours prêtes à s'évanouir et à se disjoindre, ensorte que leur résultat s'anéantirait pour nous, et ne pourrait plus servir de base à des combinaisons ultérieures, s'il n'était fixé et perpétué par une impression sensible, que l'on y joint...

Citation n°2 de Alphonse de LAMARTINE (Le Tailleur de pierre de Saint-Point)

...grandissant, s'étaient étendues comme des bras au delà d'un mur de clôture qui me sépare d'un chemin de bergers. Le vent, en les agitant sur la crête du mur, avait fini par écorner les pierres, par disjoindre les ciments et par faire à l'enceinte des brèches par où les petits enfants pouvaient grimper pour voler les nids. J'ai des arbres pour les oiseaux autant que pour moi. Les oiseaux sont la poésie...

Citation n°3 de Charles SAINTE-BEUVE (Port-Royal : t. 1)

...de son ombre, jouit de cette vraie vie, tant qu'elle demeure prise selon le mode mystérieux. On ne défait pas cet état à demi, il rompt ou il dure. Dans les commencements, il peut s'essayer, puis se disjoindre ou se fondre, pour se reformer bientôt à un second ou à un troisième coup décisif. Dans le cas particulier que nous avons sous les yeux, je relève les points suivants, qu'on retrouvera à peu près...

Citation n°4 de Jean-Jacques BARTHÉLEMY abbé (Voyage du jeune Anarchasis en Grèce dans le milieu du 4e siècle avant l'ère vulgaire : t. 1, 2, 3, 4)

...aux dieux, que celui de supporter l'injustice lorsqu'il le faut. Quand vous vîtes vos lois, éclatantes de grandeur et de beautés, marcher, pour ainsi dire, toutes seules, sans se heurter ni se disjoindre, on dit que vous éprouvâtes une joie pure, semblable à celle de l'être-suprême, lorsqu'il vit l'univers, à peine sorti de ses mains, exécuter ses mouvemens avec tant d'harmonie et de régularité....